«По той бік миру» – це документальний фільм про військові злочини рашистів у місті Буча у лютому 2022 року

Сьогодні 15 серпня ТрО Медіа презентуватиме цей фільм українській та світовій громадськості. Про це з посиланням на інформацію ТрО повідомляє портал Prompolitinform

«По той бік миру» – документальний фільм, створений на основі зйомок, що велися на території Бучанського району Київської області з лютого 2022 року, від початку повномасштабного вторгнення, у місцях ведення бойових дій; фіксувались наслідки військових злочинів російської армії, карбуючи історію українського спротиву у виразних свідченнях місцевих мешканців населених пунктів, що пережили окупацію, проникливих сюжетах та обличчях героїв сучасної України.

Основна мета фільму –  засвідчити всьому світові військові злочини, що відбувалися під час окупації на території Бучанського району Київської області, та показати наслідки, що приніс із собою «русскій мір» на українську землю.

АВТОРИ ПРОЄКТУ Служба зв’язків з громадськістю Командування Сил територіальної оборони Збройних Сил України при сприянні Державного підприємства «Кримський Дім».   Документування подій та свідчень, про які йдеться у стрічці, та реалізацію основного задуму фільму було здійснено командою «ТРО Медіа», яку очолює полковник Олексій Дмитрашківський, начальник служби зв’язків з громадськістю Командування Сил територіальної оборони Збройних Сил України.

Документальний фільм “По той бік миру”

Матеріали, зібрані під час зйомок фільму, передані на опрацювання робочій групі щодо виконання норм міжнародного гуманітарного права та надання правових послуг Командування Сил територіальної оборони Збройних Сил України.   Жоден міжнародний злочин, скоєний на території України, не залишиться безкарним, а робочі матеріали фільму можуть бути долучені у доказову базу і направлені до Міжнародного військового трибуналу.

ТРО Медіа Facebook https://www.facebook.com/tro.media.news

ТЕКСТ АНГЛІЙСЬКОЮ МОВОЮ ДЛЯ СВІТОВОЇ СПІЛЬНОТИ

“Beyond the Peace” is a documentary film based on the filming that took place in the Bucha district of Kyiv region since February 2022, from the beginning of the full-scale invasion, in the places of hostilities; it records the consequences of the war crimes of the Russian army, engraving the history of Ukrainian resistance in the expressive testimonies of local residents of the settlements that survived the occupation, insightful stories and faces of the heroes of modern Ukraine.

PROJECT AUTHORS
The Public Relations Service of the Territorial Defense Forces Command of the Armed Forces of Ukraine with the assistance of the State Enterprise “Crimean House”.

Documentation of the events and testimonies described in the film and realization of the main idea of the film was carried out by the TRO Media team, headed by Colonel Oleksiy Dmytrashkivsky, Head of the Public Relations Service of the Territorial Defense Forces Command of the Armed Forces of Ukraine.
The materials collected during the filming were submitted for processing to the working group on the implementation of international humanitarian law and the provision of legal services of the Territorial Defense Forces Command of the Armed Forces of Ukraine.

No international crime committed on the territory of Ukraine will go unpunished, and the film’s working materials may be included in the evidence base and sent to the International Military Tribunal.