Україна та Ізраїль завершили юридичну перевірку тексту Угоди про вільну торгівлю

Політика 06.08.2018 / автор:
Україна та Ізраїль завершили юридичну перевірку тексту Угоди про вільну торгівлю

Україна та Ізраїль завершили юридичну перевірку тексту проекту Угоди про вільну торгівлю. Відповідний етап проводили уповноважені представники української та ізраїльської урядових делегацій у м. Тель-Авів (Держава Ізраїль) у рамках процедури підготовки тексту угоди до підписання. Інформує портал ПромПолітІнформ з посиланням на прес-центр Мінекономрозвитку.

Під час юридичної перевірки сторони узгодили текст 12-ти розділів і додатків проекту Угоди, а також погодили застосування термінів, як це передбачає міжнародна практика укладення відповідних міжурядових договорів.

Наступним кроком підготовки Угоди до підписання є переклад узгодженого тексту на українську мову та іврит.

Згідно з Експортною стратегією України Ізраїль є перспективним ринком для експорту української продукції. Укладення Угоди про вільну торгівлю спрямоване на посилення взаємної торгівлі та нарощування співпраці у промисловому та сільськогосподарському секторах економіки.

Завершення переговорів по суті Угоди відбулося цьогоріч 28 березня. Наступні процедури перевірки тексту, переклад та інші є частиною процедури підготовки документу до підписання уповноваженими представниками країн.